Eventually all the buckets have been measured, the CCD has been read out.